Buen Camino, record italiano al box office, avrà un remake spagnolo: la commedia con Checco Zalone punta al successo globale.
La commedia italiana Buen Camino, diventata il più grande successo al botteghino nazionale di sempre con oltre 82 milioni di dollari, si prepara a varcare i confini. Come riportato da Variety infatti, la casa di produzione AF Films ha acquisito i diritti per realizzarne un remake in lingua spagnola.
Qui la RECENSIONE: Buen Camino, recensione: tra comicità e riflessione sui valori
L’accordo, siglato con la società di vendite PiperFilm, rappresenta il primo adattamento internazionale ufficiale del film, che ha riscosso grande attenzione anche fuori dall’Italia. Intanto sono in corso trattative avanzate per ulteriori remake in Francia e Germania.
Diretto da Gennaro Nunziante e interpretato da Checco Zalone, Buen Camino racconta la storia di un padre ricco e superficiale che intraprende il Cammino di Santiago alla ricerca della figlia scomparsa. Un viaggio che, tra difficoltà e momenti comici, si trasforma in un percorso di crescita e riconciliazione.
Uscito al cinema il 25 dicembre e distribuito da Medusa Film, il film ha dominato il box office per cinque settimane consecutive, attirando oltre 9 milioni di spettatori. Ha inoltre superato il precedente record dello stesso Zalone stabilito con Quo Vado? nel 2016.
Secondo Nunziante, il successo internazionale è legato alla maggiore universalità della storia: “Questa volta abbiamo fatto un passo avanti, non solo negli incassi ma anche nell’appeal globale”. Una visione condivisa anche dai produttori di Indiana Production, che sottolineano come il film dimostri che una storia semplice – padre, figlia e un viaggio – possa trasformarsi in un fenomeno globale anche senza franchise.
Per AF Films, il remake rappresenta un’evoluzione naturale del progetto. Il CEO Frank Aziza ha evidenziato come il cuore della storia – relazioni umane e seconde possibilità – sia universale e capace di coinvolgere pubblici diversi. Non a caso, la società è già nota per produzioni internazionali come “Sorry, Baby” e la serie “Mariachis”.
Con il remake spagnolo in sviluppo e nuove trattative in corso, Buen Camino si candida così a diventare uno dei rari esempi di commedia italiana capace di trasformarsi in un vero e proprio format globale.
