Torna al cinema a dicembre Kiki – Consegne a domicilio, per la prima volta nella versione restaurata in 4K e con un nuovo doppiaggio.
Scritto e diretto da Hayao Miyazaki, il film è tratto dall’omonimo romanzo di Eiko Kadono. Uscito nel 1989, Kiki – Consegne a domicilio è stato il primo grande successo nazionale dello Studio Ghibli, conquistando un record di spettatori e incassi in Giappone e contribuendo ad affermare lo studio come marchio di riferimento nel panorama dell’animazione giapponese.
Kiki è una giovane strega simpatica e un po’ maldestra che, secondo la tradizione, al compimento dei tredici anni deve lasciare la famiglia e partire alla ricerca di una città in cui trascorrere un anno di apprendistato, dimostrando di sapersi rendere indipendente.
In compagnia dell’inseparabile gatto nero parlante Jiji e a bordo della scopa della madre, sulla quale ha montato la radiolina del padre, Kiki raggiunge Koriko, una grande città affacciata sul mare e dominata da una splendida torre con l’orologio. Un luogo che sembra corrispondere perfettamente alla città dei suoi sogni, ma che si rivela presto diverso dalle sue aspettative.
La giovane strega deve infatti fare i conti con la freddezza e l’indifferenza dei suoi abitanti. Forte del suo unico talento magico, la capacità di volare, riesce con fatica ad avviare un’attività di consegne a domicilio. La conquista dell’indipendenza economica ed emotiva si trasforma così in un percorso di crescita impegnativo, durante il quale Kiki dovrà affrontare nuove esperienze e numerose difficoltà, sia all’esterno sia dentro di sé.
Koriko è una città immaginaria ispirata a Stoccolma, testimonianza dell’amore di Miyazaki per le città europee. Per realizzare le ambientazioni, il regista e la sua squadra si sono recati in Svezia, dove hanno scattato fotografie e raccolto materiale di riferimento. Per documentare i luoghi, sono stati utilizzati più di 80 rullini di pellicola, con riprese dedicate in particolare a Visby e Stoccolma.
Anche l’ambientazione temporale risponde a una scelta precisa: Miyazaki ha raccontato di aver collocato la storia in una versione idealizzata degli anni Cinquanta, in un mondo in cui la Seconda guerra mondiale non ha mai avuto luogo.
