New Line acquisisce i diritti di L’Estranea, il film di Paolo Strippoli candidato italiano all’Oscar, per realizzarne un remake.
Un film italiano conquista l’attenzione di Hollywood e si prepara a raggiungere anche il pubblico americano. New Line Cinema infatti ha acquisito i diritti di L’Estranea il thriller psicologico horror diretto da Paolo Strippoli e candidato italiano all’Oscar come miglior film internazionale di quest’anno, per realizzarne un remake in lingua inglese. L’accordo inoltre prevede anche la distribuzione del film originale in diversi territori, compresi gli Stati Uniti e il Canada.
Scritto e diretto da Strippoli, L’Estranea vede protagonista Jasmine Trinca nei panni di una madre la cui vita familiare viene sconvolta dall’incontro con una donna misteriosa, conosciuta come l’estranea e interpretata da Valeria Bruni Tedeschi. Quest’ultima la coinvolge in una sorta di patto faustiano, dando inizio a una serie di eventi che cambieranno la sua vita. Nel cast figurano anche Romana Maggiora Vergano e Adriano Giannini. Il film è arrivato nelle sale italiane l’8 ottobre, incassando circa 4 milioni di euro.
Qui la Recensione: L’Estranea, recensione: il peso delle scelte nel nuovo film di Paolo Strippoli
Qui il red carpet: L’Estranea sul red carpet di Venezia 83: Paolo Strippoli sfila con tutto il cast
L’accordo raggiunto tra New Line e Paramount, società che oggi possiede la casa di produzione, comprende i diritti per sviluppare un lungometraggio in lingua inglese basato sull’opera originale. New Line ha anche acquisito i diritti di distribuzione del film italiano negli Stati Uniti, Canada, Hong Kong, Indonesia, Malesia, Filippine, Taiwan, Thailandia e Vietnam. La versione italiana di L’Estranea arriverà nelle sale americane, con un’uscita limitata prevista entro la fine dell’anno, in tempo per la stagione degli Oscar.
L’acquisizione arriva dopo un percorso internazionale che ha portato il film in alcuni dei più importanti festival cinematografici. L’Estranea ha debuttato in anteprima mondiale in concorso all’83esima Mostra del Cinema di Venezia, dove ha ottenuto il premio Young Cinema come miglior film italiano e il Green Drop Award. Successivamente è stato presentato in anteprima nordamericana nella sezione Midnight Madness del Toronto International Film Festival, classificandosi al secondo posto per il premio del pubblico dedicato alla sezione. Il film è poi passato dal Fantastic Fest e dal Festival di Sitges, dove Jasmine Trinca ha ricevuto il premio come miglior attrice e il film ha conquistato la Méliès d’argento come miglior film. Tra le altre tappe figurano anche i festival internazionali di Busan, Chicago e Salonicco.
Per Paolo Strippoli si tratta del quarto lungometraggio dopo The Holy Boy (2025), Flowing (2022) e A Classic Horror Story (2021). L’Estranea è prodotto da Marina Marzotto e Mattia Oddone per la società romana Propaganda, in collaborazione con Rai Cinema, e coprodotto da Kazak Productions in Francia, Tarantula in Belgio e Dinamo Film in Italia. Le Pacte ha seguito le trattative per l’accordo e si occupa delle vendite internazionali e della distribuzione del film in Francia.
