Ramayana: La nascita di una leggenda è un’epopea fantasy spettacolare, ma non sempre convincente, che porta il mito indiano sullo schermo.
Tra i racconti più importanti della tradizione indiana c’è Ramayana, una storia che nel corso del tempo è stata reinterpretata attraverso forme artistiche diverse. Non sorprende quindi che il cinema indiano sia tornato a confrontarsi con le vicende di Rama, Sita e Ravana, in Ramayana: La nascita di una leggenda, trovando nella mitologia una fonte di ispirazione capace di unire avventura, spiritualità e spettacolo.
Diretto da Nitesh Tiwari, Ramayana: La nascita di una leggenda, la cui prima parte arriverà nelle sale italiane il 19 novembre, mentre la seconda è fissata per il 2028, punta a restituire tutta la grandiosità di una storia in cui il destino dei singoli si intreccia con quello di interi regni, attraverso il linguaggio del blockbuster contemporaneo.
In questo primo capitolo Rama (Ranbir Kapoor), principe di Ayodhya destinato a diventare re, a causa di intrighi di corte è costretto a rinunciare al trono e ad affrontare un esilio di quattordici anni. Accettando la volontà del padre, Rama lascia il regno insieme alla moglie Sita (Sai Pallavi) e al fratello Lakshmana (Ravi Dubey), ritrovandosi così ad affrontare una nuova vita nella foresta, tra difficoltà e situazioni pericolose che mettono alla prova la loro determinazione. Un percorso che cambia quando Sita viene rapita da Ravana (Yash), potente e temuto sovrano di Lanka, dominato dall’orgoglio e dal desiderio di affermare il proprio potere. L’evento segna l’inizio di un conflitto destinato a superare la vicenda personale dei protagonisti e che spinge Rama a intraprendere una difficile missione per salvare la donna che ama e affrontare un avversario dotato di poteri straordinari.
Tra regni, divinità, creature mitologiche e battaglie, il film costruisce un universo fantastico nel quale prendono forma temi come il dovere, la fedeltà, il sacrificio e il rapporto tra bene e male, attraverso una produzione ambiziosa che cerca di avvicinare il patrimonio mitologico indiano al linguaggio delle moderne saghe fantasy.
Tra mitologia, spettacolo e riflessione spirituale
Dietro le battaglie, le imprese straordinarie e gli elementi fantastici, Ramayana nasconde una riflessione sul comportamento umano, sulle responsabilità individuali e le conseguenze delle proprie scelte, e il conflitto tra Rama e Ravana è il punto di partenza di questo discorso. Il loro confronto, però, non riguarda soltanto la contrapposizione tra un eroe e un antagonista, ma due modi profondamente diversi di intendere il potere, la giustizia e il rapporto con il mondo che li circonda.
Rama è guidato dal dharma, un concetto fondamentale della tradizione filosofica e religiosa indiana che richiama il dovere, la condotta corretta e il rispetto dell’ordine morale. Questo principio emerge chiaramente quando accetta l’esilio, rinunciando a ciò che gli spetterebbe pur di mantenere la promessa fatta dal padre e rispettare gli equilibri familiari. Non si tratta di semplice obbedienza, ma della capacità di mettere da parte i propri desideri per rimanere fedele a ciò che ritiene giusto. Rama, infatti, non cerca il potere per affermare se stesso né considera ciò che gli spetta più importante dei propri principi. La sua forza sta proprio nella coerenza con cui affronta anche le situazioni più difficili.
Il personaggio di Ravana, invece, è molto più complesso. La sua sete di vendetta e il suo orgoglio lo rendono una figura pericolosa, ma la sua storia non si limita a quella di un sovrano malvagio, poiché è legata anche alla condizione del suo popolo e al desiderio di ottenere riconoscimento e rispetto. A questo si aggiunge l’umiliazione subita dalla sorella Surpanakha, che alimenta il suo desiderio di rivalsa e mette in evidenza quanto possa essere sottile il confine tra giustizia e vendetta. Sebbene inizialmente agisca per difendere l’onore della propria famiglia, Ravana finisce per lasciare che il risentimento e l’orgoglio prendano il sopravvento, trasformando il desiderio di riscatto in una reazione violenta.
Un torto subito, tuttavia, non può giustificare altre forme di sopraffazione né rendere legittima qualsiasi risposta. In questo senso, il film gli attribuisce una dimensione che permette di comprendere meglio le motivazioni alla base delle sue azioni, senza giustificarne la violenza e la crudeltà. Una distinzione importante, che consente di andare oltre la contrapposizione tra bene e male e mostra come un personaggio dotato di qualità e capacità straordinarie possa essere consumato dalle proprie debolezze.
In questo senso assumono un particolare valore le dieci teste di Ravana, tra gli elementi più riconoscibili della tradizione legata al personaggio. Queste richiamano le molteplici dimensioni della sua personalità e, nella trasposizione di Tiwari, diventano una soluzione visiva per dare forma ai diversi pensieri e alle voci che si confrontano nella sua mente mentre riflette sulle proprie decisioni, rendendo visibile il conflitto interiore di un uomo incapace di sottrarsi al proprio orgoglio, prigioniero di se stesso e della propria intelligenza, arroganza, ambizione, risentimento, desiderio di giustizia e difficoltà di riconoscere i limiti delle proprie azioni.
Ad attraversare l’intera vicenda sono però soprattutto il destino e il concetto di karma. Sebbene Rama abbia davanti a sé un percorso già stabilito, il viaggio che deve affrontare è segnato da prove che mettono alla prova la sua integrità e danno maggiore significato alle sue scelte, mostrando come il modo di affrontare le responsabilità e le circostanze della vita possa influire sul proprio cammino e sulle conseguenze delle proprie azioni. E tra le prove più dolorose c’è la separazione, poiché trasforma la ricerca di Sita in una missione che coinvolge anche il senso di responsabilità e la determinazione di Rama.
Sita, tuttavia, non è soltanto una figura centrale nel percorso del protagonista, nella quale l’amore e la fedeltà verso Rama convivono con una propria personalità e un senso di giustizia. Ma un personaggio la cui forza emerge nel modo in cui affronta le situazioni di pericolo, nella volontà di esprimere il proprio punto di vista, nel rifiuto di accettare passivamente le decisioni degli altri, e quando mette in discussione l’uso della violenza.
Allo stesso modo, Lakshmana, fratello di Rama, dà spazio alla fratellanza e alla lealtà, dimostrando come il viaggio non sia un percorso individuale, ma un’esperienza condivisa con chi sceglie di rimanere accanto a lui.
Ed è qui che l’aspetto mitologico si intreccia con quello emotivo. Il rispetto per la famiglia, la fedeltà, il peso delle responsabilità, il desiderio di vendetta e la difficoltà di distinguere ciò che è giusto da ciò che è soltanto conveniente sono temi che appartengono a esperienze umane universali, e che parlano a pubblici differenti permettendo a Ramayana di continuare a essere reinterpretato, e in cui a giocare un ruolo fondamentale è la musica.
Composta da Hans Zimmer e A. R. Rahman, due autori provenienti da esperienze musicali differenti, la colonna sonora alimenta la suggestione, accompagnando e sottolineando la natura epica del film considerato una delle produzioni più costose della storia del cinema indiano, che mantiene gli insegnamenti filosofici e morali grazie a un mondo visivo capace di restituire tutta la portata di una storia il cui stile, molto probabilmente, non sarà compreso da tutti.
Un’epopea che guarda al futuro senza dimenticare le proprie origini
Nitesh Tiwari, con Ramayana: La nascita di una leggenda si confronta con una delle storie più importanti della tradizione indiana senza rinunciare alle proprie radici culturali, trovando nel mito, nella ricchezza dei personaggi e nella spettacolarità delle immagini, i suoi aspetti principali.
Una prima parte che prepara quindi il terreno per lo scontro finale, cuore della leggenda, e offre la possibilità di conoscere culture lontane e differenti con alla base tematiche attuali, quali la responsabilità, l’uso del potere, la capacità di controllare le proprie ambizioni e le conseguenze delle decisioni personali.
Aspetti questi che aprono la porta al pubblico internazionale mantenendo il proprio significato, e cercando la meraviglia anche quando gli effetti visivi sfiorano l’eccesso e appaiono artificiosi, e l’importante durata richiede una certa disponibilità e attenzione, che non tutti gli spettatori saranno disposti a concedere per entrare in sintonia con il genere del suo immaginario.
©Riproduzione Riservata
Emanuela Giuliani
Il Voto della Redazione:






